médecine vendredi 25 avril 2014

Le Swiss Medical Board dans la tempête

L’utilité des programmes de dépistage du cancer du sein par mammographie a été remise en cause par le dernier rapport du Swiss Medical Board. (Gaëtan Bally / Keystone)

L’utilité des programmes de dépistage du cancer du sein par mammographie 
a été remise en cause par le dernier rapport du Swiss Medical Board. (Gaëtan Bally / Keystone)

A l’origine d’un récent rapport décrié sur le dépistage du cancer du sein par mammographie, le Swiss Medical Board essuie de nombreuses critiques. Les méthodes de travail de cette association sont remises en cause. Remous dans le monde médical et scientifique

Médias 08:48

Swisscom souhaite acquérir l’entier de local.ch

( Keystone,  montage Le temps )

L’opérateur de télécommunications a soumis à PubliGroupe une offre non contraignante de 230 millions de francs pour l’acquisition totale du portail d’annuaires en ligne. Un portail également convoité par le groupe de médias zurichois Tamedia

Belgique 08:01

Et maintenant, une maison de plaisir appelée DSK

Dominique Alderweireld, alias «Dodo la Saumure»,  a, sinon le sens de l’humour, du moins celui d’à-propos : il vient de créer une nouvelle boîte coquine, le «DSK», acronyme pour «Dodo Sex Klub» - c’est du flamand (AFP)

Dominique Alderweireld, alias «Dodo la Saumure», inculpé dans l’affaire de prostitution dite du Carlton de Lille où apparaît également Dominique Strauss-Kahn, a annoncé jeudi l’ouverture d’une nouvelle «maison de plaisir» en Belgique, baptisée... le «DSK», précisément

gouvernance numérique 07:44

Axelle Lemaire: «Il faut affirmer le principe de neutralité d’Internet»

La nouvelle ministre française du Numérique était à São Paulo à l’occasion de Net Mundial, la conférence internationale sur le futur de la gouvernance de la Toile. Le Temps l’a rencontrée et recueilli son plaidoyer pour le neutralité de l’Internet

vatican vendredi 25 avril 2014

Santi subito!

François canonise dimanche deux de ses prédécesseurs les plus illustres: Jean XXIII et Jean Paul II. Cinquante ans après Vatican II, le pontife argentin confirme l’entrée de l’Eglise dans l’ère contemporaine voulue par les deux papes saints

finances publiques jeudi 24 avril 2014
Avion disparu 07:44

La Malaisie n’est pas prête à déclarer décédés les disparus du vol MH 370

La Malaisie va publier la semaine prochaine un rapport préliminaire sur la disparition du Boeing 777 de Malaysia Airlines, a annoncé le Premier ministre Najib Razak, dont le gouvernement a été vivement critiqué pour le manque de transparence dans l’enquête

pédophilie vendredi 25 avril 2014

Les enseignants sceptiques face à la Marche blanche

Depuis le scandale de Bienne à l’origine de l’initiative de la Marche blanche, le professeur autrefois condamné pour actes pédophiles continue à enseigner sous surveillance. A quelques jours du vote, le directeur de l’école témoigne

informatique vendredi 25 avril 2014

Logitech mise toujours plus sur la mobilité

Le fabricant a accru ses ventes d’accessoires pour tablettes et de haut-parleurs. Son directeur réfute toute dépendance face à Apple

Stage vendredi 25 avril 2014

Le monde du négoce recrute en express

(WAZEM)

(WAZEM)

Il leur a été donné neuf minutes chacun pour séduire l’un des dix employeurs potentiels présents. Immersion dans une séance de «speed recruiting», mettant en concurrence 84 candidats actifs dans le négoce

lyrique vendredi 25 avril 2014

Un «Crépuscule des dieux» sans transcendance

La mezzo-soprano allemande chante le rôle de la fille préférée de Wotan, aux côtés de grandes figurines à l’effigie des dieux du Walhalla. (Carole Parodi/GTG)

A genoux, Brünnhilde contemple une grande figurine: c’est Wotan, son père à l’œil borgne dont il ne reste plus qu’un masque funéraire. Le règne des dieux touche à sa fin. La vierge guerrière bout de rage. Soudain, elle comprend tout. Le sort réservé à son époux Siegfried – qui vient d’être abattu – remonte à une malédiction bien plus ancienne, celle dont a été frappé Wotan pour avoir voulu dominer le monde.

Cinéma vendredi 25 avril 2014

C’était au temps où Kaboul chantait

Ustad Arman (à droite) et ses admirateurs. 
«Kaboul Song» accompagne le chanteur en Afghanistan, un pays que la guerre a spolié de sa mémoire musicale. (Point Prod)

Journaliste au «Temps», Lisbeth Koutchoumoff tâte du cinéma avec «Kaboul Song». Visions du Réel montre ce film évoquant l’Afghanistan quand il était un pays de chansons

Immobilier jeudi 24 avril 2014

Lavaux, suspense immobilier dans un sanctuaire

Le pourtour des bourgs est l’un des enjeux de la votation. « Sauver Lavaux » veut resserrer la protection « au droit des villages anciens ».(Eddy Mottaz)

On construit toujours en Lavaux, souvent pour une clientèle aisée. La mutation sociologique de la région alimente la controverse tout autant que les changements paysagers. Panorama des affaires immobilières, avec zoom sur trois situations types, à Chexbres, Rivaz et Villette

génétique jeudi 24 avril 2014

Un nouveau rôle pour le chromosome Y

Deux études ont permis de retracer l’histoire du chromosome sexuel Y chez les mammifères. Elles révèlent que certains de ses gènes ont été largement conservés au cours de l’évolution et qu’ils ne sont pas seulement spécialisés dans la formation des testicules ou des spermatozoïdes mais interviennent aussi dans la plupart des cellules de l’organisme

Fait divers jeudi 24 avril 2014

Une escroquerie aux proportions inouïes

Jean Marchand (à gauche), victime de l’escroc Thierry Tilly, et son avocat, à la sortie du Palais de justice de Bordeaux. (Pierre Andrieu/AFP)

Pendant dix ans, une famille de notables du Lot-et-Garonne s’est trouvée sous l’emprise d’un manipulateur phénoménal. Un livre paraît, qui raconte l’affaire dite des «reclus de Monflanquin»

Cinéma jeudi 24 avril 2014

Visions du Réel chante l’amour

«Garden Lovers», de Virpi Suutari. 
L’amour, c’est courir tout nu dans un jardin vaste et beau comme le paradis terrestre. (DR)

Le Festival du film documentaire de Nyon commence demain. L’amour, ce mystère, fait tourner le monde et nourrit les films, comme «Love & Engineering», qui ouvre la manifestation

Brésil mercredi 23 avril 2014

«Tuer un jeune pour faire un exemple»: deuil et fureur à Copacabana

«Ma plus grande révolte, c’est que j’ai entendu de la bouche d’un policier qu’ils allaient tuer un jeune pour faire un exemple. Et ils l’ont fait!» poursuit entre rage et sanglots Daisy Carvalho, témoin de l’émeute. (AFP)

«Quelle est cette Coupe du monde, quels sont ces Jeux olympiques qui s’abreuvent du sang de jeunes innocents?» hurle en larmes Daisy Carvalho, militante des droits de l’homme à Rio, au milieu de barricades fumantes. Ce mardi soir, à quelques centaines de mètres de la carte postale, la favela de Pavao-Pavaozino s’est enflammée, débordant de tristesse et de rage

aménagement du territoire mercredi 23 avril 2014

La densification urbaine est à la mode, mais les recettes divergent

Les Verts veulent créer des logements agréables et entourés de verdure dans les villes. L’Union suisse des arts et métiers a aussi des idées à ce sujet. Les moyens proposés ne sont cependant pas les mêmes

IMAGES jeudi 24 avril 2014

L’actualité du 24 avril en images

Les images marquantes du jour

LE DESSIN DE CHAPPATTE

Articles en anglais

Articles en anglais | English version Retrouvez une sélection d’articles du Temps, choisis et traduits en anglais par Worldcrunch.

Tous nos articles en anglais